Aufstiegsträume zerplatzt: Herren verlieren das Topspiel